Katarína Bednárová – Bratislava, un kaléidoscope littéraire

…Brezalaupurc, Pressburg, Preßburg, Pozsony, Prešporok, Prešpurk, Presbourg … À partir de textes littéraires annotés, l’auteur invite à une promenade imaginaire à travers Bratislava et ses siècles, dont les guides sont des voyageurs, des penseurs ainsi que des écrivains. Les extraits de leurs écrits, annotations, lettres, calepins de voyage créent un collage de textes, un kaléidoscope littéraire, où le jeu des miroirs et des fragments de verre mobiles montrent Bratislava sous des aspects différents, à des époques différentes. L’image proposée de la ville est une variation de découpages et de coloriages variés, un jeu de fragments et de motifs récurrents.

Maison d’édition Literárne informačné centrum